« N'essaie pas de retenir le vent, même s'il souffle au gré de ton désir. »
« La charité est le moyen d'entretenir la pauvreté, de la fomenter, de la pérenniser. »
« Je me reproche de n'avoir pas, au jour le jour, transcrit sur un carnet spécial les phrases glanées au cours de mes lectures, qui méritaient de retenir l'attention, dont je voudrais me souvenir pour pouvoir les citer au besoin. »
« Avoir une bonne mémoire, c'est ne retenir que les bons souvenirs. »
« Etreindre un corps de femme, c'est aussi retenir contre soi cette joie étrange qui descend du ciel vers la mer. »
« A cause des choses terrestres qui vous absorbent, vous forcez Dieu à retenir en soi l'amour qu'il ne peut répandre sur vous. »
« Et souvent il y a plus de bravoure à se retenir et à passer : pour se réserver pour un ennemi plus digne. »
« Croire à l'existence d'un fait imaginaire engendre des chimères. Entretenir des chimères provoque des utopies. »
« Quatre chevaux qu'il ne pouvait retenir accéléraient leur train. »
« Si on veut retenir un chat qu'on a blessé, il griffe et se sauve. »
« De la matière friable que peut-on retenir ? Rien, si ce n'est la beauté. Aussi doivent nous suffire les fleurs des cerisiers et les chrysanthèmes et la pleine lune. »
« Déprimer les spectateurs, c'est les inciter à la passivité. Les amuser, c'est retenir leur attention. »
« Faites bien concevoir à M. Despréaux combien vous êtes reconnaissant de la bonté qu'il a de s'abaisser à s'entretenir avec vous. »
« Il en est de l'argent comme du hérisson, plus facile à saisir qu'à retenir. »