« Une honnête femme est un trésor caché ; celui qui l'a trouvé fait fort bien de ne s'en pas vanter. »
« Le malheur est un marche-pied pour le génie, une piscine pour le chrétien, un trésor pour l'homme habile, pour les faibles un abîme. »
« La plupart des honnêtes femmes sont des trésors cachés qui ne sont en sûreté que parce qu'on ne les recherche pas. »
« Le chagrin est comme un grand trésor: on ne s'en ouvre qu'à ses intimes. »
« Peu de richesses ménagées avec économie valent mieux que de grands trésors mal employés. »
« D'être content sans vouloir davantage, c'est un trésor qu'on ne peut estimer. »
« L'homme n'emporte dans la mort que ce qu'il renonça de posséder dans la vie. En vérité, nous ne laissons ici qu'une écorce vide. Ce qui fait la valeur de ce trésor est en nous-mêmes. »
« Considère celui qui te fait voir tes défauts comme s'il te montrait un trésor. Attache-toi au sage qui réprouve tes fautes. »
« Le repos? le repos, trésor si précieux - Qu'on en faisait jadis le partage des dieux! »
« Il faut être plus avare de son temps que de son argent ; cependant on prodigue cet inestimable trésor si pitoyablement. »
« La peur est l'âme de l'avarice; les provisions et trésors sont des précautions, l'ordre est un moyen d'en faire revue; et la crainte du prodigue y est peut-être plus naturelle que la crainte des voleurs. »
« Chaque poème est un trésor de sentiments. »
« La compagnie des honnêtes gens est un trésor. »
« Les barrières qui cèdent trop facilement ne cachent souvent que peu de richesses à découvrir. Les trésors doivent être bien protégés par de solides remparts. »