« Le christianisme est la langue maternelle des Européens. »
« Le perroquet ne fait jamais que parler sa langue maternelle. »
« Pour tout homme de cœur le culte qu'il a voué à sa langue maternelle est une chose sacrée ! »
« La langue de l'alchimie est une langue de la rêverie, la langue maternelle de la rêverie cosmique. »
« Le silence est devenu sa langue maternelle. »
« C'est un devoir d'aimer sa langue maternelle. La négliger est un signe de décadence morale. »
« On demande volontiers au polyglotte : "En quelle langue pensez-vous ?" Je lui pose plutôt cette question : "En quelle langue souffrez-vous ?" Celle-là, c'est la vraie, la maternelle. »
« Dans une langue seconde, les mots sont simplement plus éloignés de la réalité que dans la langue maternelle. »