« - Attention! J'ai le glaive vengeur et le bras séculier! L'aigle va fondre sur la vieille buse!... - - Un peu chouette comme métaphore, non? - - C'est pas une métaphore, c'est une périphrase. - - Fais pas chier!... - - Ca, c'est une métaphore. »
« Quand elle le vit, elle ressentit ce coup de couteau au cœur que les personnes qui n'ont jamais été sidérées par l'amour prennent pour une métaphore. »
« Les métaphores sont dangereuses. L'amour commence par une métaphore. »
« L'Afrique, où parfois rien n'a changé depuis des siècles, est comme une métaphore de la sérénité des peuples à l'ère du zapping et de l'urgence futile. »
« La littérature a un rapport différent avec le monde, elle exige la métaphore. »
« L'on ne résout pas toutes les difficultés au moyen d'une métaphore. »
« Par la parole, l'homme est une métaphore de lui-même. »
« L'érotisme, métaphore de la sexualité,... Aboutit à une forme de l'ennui contemporain. »
« Le monde matériel est plein d'analogies exactes avec l'immatériel, et c'est ce qui donne une couleur de vérité à ce dogme de rhétorique, qu'une métaphore ou une comparaison peut fortifier un argument aussi bien qu'embellir une description. »
« La violence, c'est quand même terriblement graphique. Il y a dedans une énergie cinégénique incroyable. On entre dans le domaine de la métaphore, du symbole. »
« Tout argot est métaphore, et toute métaphore est poésie. »
« Un bon comics doit être la métaphore des angoisses de son époque. »
« Sur le plan de l'intelligence, je puis donc dire que l'absurde n'est pas dans l'homme (si une pareille métaphore pouvait avoir un sens), ni dans le monde, mais dans leur présence commune. »
« Toutes les fois qu'on a l'occasion de réaliser une métaphore, doit-on hésiter un seul instant? »