« Ne juge pas le grain de poivre à sa petitesse ; goûte-le et tu verras comme il pique. »
« Ne jugez pas le grain de poivre d'après sa petite taille, goûtez-le et vous sentirez comme il pique. »