« Il (Voltaire) a pris ce jésuite pour lui dire la messe et pour jouer avec lui aux échecs; je crains toujours que le prêtre ne joue quelque mauvais tour au philosophe et ne finisse par lui damer le pion et peut-être le faire échec et mat. »
« Une vieille dame qui s'amuse ne se déplace pas dans l'espace comme une vieille dame que la vie pousse sans raison, ainsi qu'un joueur blasé son pion sur l'échiquier. »
« À la fin de la partie, le Roi et le Pion retournent dans la même boîte. »
« La vie, c'est une classe dont l'ennui est le pion. »
« Tous ces prétendus hommes politiques sont les pions, les cavaliers, les tours ou les fous d'une partie d'échecs qui se jouera tant qu'un hasard ne renversera pas le damier. »
« Le scorpion pique celui qui l'aide à sortir du feu. »
« On ne devient pas champion dans un gymnase. On devient champion grâce à ce qu'on ressent ; un désir, un rêve, une vision. On doit avoir du talent et de la technique. Mais le talent doit être plus fort que la technique. »
« Deux scorpions dans le même trou s'accommodent mieux que deux soeurs dans la même maison. »
« Quand on fait de l'espionnage, on ne choisit pas la manière du combat, l'on profite des circonstances. »
« Celui qu'entoure la flamme de la jalousie, celui-là en fin de compte, pareil au scorpion, tourne contre lui-même son dard empoisonné. »
« De toutes les valeurs humaines, celle d'un champion peut seule être goûtée universellement. »
« Champion: Sportif qui rafle l'or haut la main, à ne pas confondre avec le truand, qui rafle l'argent haut les mains. »
« Les seuls espions avoués sont les ambassadeurs. »
« Ce n'est pas en rassemblant un borgne et un paralytique qu'on fait un champion de cross. »