Quesnoy est un toponyme et patronyme d'origine picarde dérivé de quesne forme normanno-picarde équivalent du français central chêne et du suffixe collectif d'arbre picard (et des dialectes de l'est de la France) -oy équivalent du suffixe généralement observé plus à l'ouest -ey, -ay (moderne -aie, issu d'une forme féminine), d'où sa signification de chênaie.