« Si s'apperceut qu'il estoit desesperéement amoureux de l'une de ses propres filles. »
« Filles de joie. La joie de qui ? »
« Les filles ont ceci pour elles qu'elles le sont toujours un peu plus qu'on ne pensait. »
« Un paradoxe est une opinion qui vit de ses charmes aux dépens de la vérité. »
« La violence de la femme est dans ses charmes. »
« Il faut rigoureusement prohiber aux jeunes gens et aux jeunes filles les bains de mer. Ceux-ci ne peuvent être que prétexte à concupiscence et à débauche. L'eau de mer, c'est la salive du diable. »
« Quand les hommes sont ensemble ils s'écoutent, les femmes et les filles se regardent. »
« On aime les filles pour ce qu'elles sont, et les fils pour ce qu'ils promettent d'être. »
« Ce sont les filles des familles qui se nourrissent de bouillie qui font tout pour épouser des fils de famille où l'on mange du riz. »
« Jusqu'à dix-huit ans, les jeunes filles américaines sont mineures ; après, elles sont chercheuses d'or. »
« Cette douceur pleine de charmes dont vous daignez tempérer la fierté des grands titres que vous portez, cette bonté toute obligeante, cette affabilité généreuse que vous faites paraître pour tout le monde... »
« Les filles de bonne vie ont le cœur consistant - Et la fleur qu'on y trouve est garantie longtemps. »
« Le Français est un critique par essence, c'est un de ses charmes... »
« Il y a des moments où l'on en veut à mort à toutes les jeunes filles qu'on rencontre, parce qu'elles ne vous jettent pas leur cœur et 20.000 livres de rentes. »