« Ilz se sentoient coulpables de telz attentats, et pretendoient à faire de telles choses au maniement des affaires, qu'ilz avoient craint que Caton ne fust eleu praeteur. »
« Luy encore vivant, son frere Marcus, comme son curateur, eut l'administration de ses biens. »
« Les exemples ne monstrent pas seulement comme il faut faire, mais aussi impriment affection de le vouloir faire. »
« S'estans tous deux enamourez d'une amour, affection et charité divine, qui estoit de servir leur païs. »
« Alexandre, venant à les charger d'en hault à son advantage, en tua ceulx qui s'advancerent les premiers. »
« Il trouva moyen d'ancrer dedans les affaires de la Macedoine par un tel moyen. »
« Il chassa de Sparte les estrangers, si non ceulx qui y auroient necessairement affaire. »
« Les exemples ne montrent pas seulement comment il faut faire, mais aussi impriment affection de le vouloir faire. »
« Agesilaus fist response, que, quant à la paix, il n'estoit pas en luy de la faire. »
« Ayant les cheveux et la barbe tous herissez et pouldreux, et le visage desfaict et cousu pour les ennuis qu'il avoit supportez. »
« Il est une commune affection que l'on a vers les meschans, pendant que l'on a affaire d'eulx: ne plus ne moins que ceulx qui ont affaire du fiel et du venin de quelques bestes venimeuses. »
« Caesar, grossissant sa parole, le menaça qu'il le tueroit tout roide, s'il le faschoit d'avantage. »
« Qu'il luy porteroit secours tant que l'ame luy batroit au corps, et qu'il abandonneroit plus tost sa vie que sa foy. »
« Comme il appartenoit à un personnage qui avoit donné de si grandes arres de l'affection qu'il portoit à son païs. »