« La chemise du mort n'a pas de poches. »
« - T'enlèves ta chemise... On te donne une robe... C'est tout bénéfice ! »
« Au reste, il est bon qu'on vous dise - Qu'entre la chair et la chemise - Il faut cacher le bien qu'on fait. »
« Après le procès, l'une des parties est nue et l'autre en chemise. »
« - Vous êtes fort bien vêtu contre votre usage; pourquoi sous cet habit, qui est très propre, une chemise sale? - - C'est que je n'en ai qu'une. - - Et pourquoi n'en avez-vous qu'une? - - C'est que je n'ai qu'un corps à la fois. »
« Plus proche du corps est la chemise. »
« Ni la rusticité de l'apparence, ni l'inélégance du langage, ni la pauvreté des vêtements ne peuvent ternir la beauté des âmes. »
« Règle générale : une blanchisserie de luxe s'assure que les chemises et les cols ne fassent pas long feu. »
« Pourquoi épouser une femme pour sa dot ? Les chemises de nuit n'ont pas de poches. »
« Il faut être juste avant d'être généreux, comme on a des chemises avant d'avoir des dentelles. »
« Contrairement à la croyance populaire, les Anglaises ne portent pas de chemises de nuit en tweed. »
« Il faut être juste avant d'être généreux, comme on a des chemises avant d'avoir des clientèles. »
« Un homme de lettres peut avoir une maîtresse qui fasse des livres ; mais il faut que sa femme fasse des chemises. »
« Sous la soutane du prêtre qui confesse, un Dieu rieur se cache et s'amuse d'entendre déplorer des péchés qu'il n'a jamais eu l'inélégance de nous reprocher. »