« Cette figuration (après une description du cancre) est celle d'un escornifleur poursuyvant de repeue franche. »
« Lune d'argent - C'est le beau temps. - Lune blanche - Journée franche; - Lune pâle - L'eau dévale; - Lune rouge - Le vent bouge. »
« Il se faut réserver une arrière-boutique toute nôtre, toute franche, en laquelle nous établissons notre vraie liberté et principale retraite et solitude. »
« Le vin est le plus infaillible des présages car il annonce la joie, la franche gaieté, le bonheur enfin. »
« Une amoureuse-née est une franche idiote. »
« L'amour commence souvent par cette année franche qui met en harmonie les esprits, avant que les cœurs ne battent à l'unisson. »
« Une femme est franche quand elle ne fait pas de mensonges inutiles. »
« Comment voulez-vous qu'une femme soit franche quand ce qu'elle a de mieux à faire pour être heureuse est de devenir le caméléon de son mari. »
« La beauté est une guérison de l'esprit par aggravation de son mal - du sel lancé sur une blessure franche. »
« Je le répète, et dis, vaille que vaille,Le monde n'est que franche moutonnaille. »
« La complaisance aveugle engendre des amis ;La franche vérité nous fait des ennemis. »
« ... On ne flatte jamais mieux qu'en affichant une franche critique. »
« La pire vacherie que l'on peut faire à un copain que l'on n'aime pas, c'est de lui souhaiter de devenir célèbre. Un peu de célébrité, ce n'est pas désagréable. Au-delà d'un certain degré, il y en a franchement marre. »
« Les poches sous les yeux, c'est franchement inutile : on ne peut rien mettre dedans ! »