« Si les Anglais ont inventé beaucoup de sports, c'est que, dès qu'ils se sentent dépassés dans l'un d'eux par une nation étrangère, ils en inventent un autre. »
« L'orthographe est le cricket des Français. Le cricket et l'orthographe ont en commun d'être incompréhensibles aux étrangers, sans parler des indigènes. »
« Il y a quand même moins d'étrangers que de racistes en France. »
« Adresse-toi toujours aux dieux étrangers. Ils t'écouterons en priorité. »
« Tous les secrets de l'âme d'un auteur, toutes ses expériences, toutes les qualités de son esprit sont gravés dans son oeuvre. »
« L'amour ne naît pas nécessairement entre personnes égales de cœur et d'esprit ; il jaillit souvent d'éléments subtils que les étrangers saisissent mal. »
« Le but du voyage n'est pas de poser le pied sur une terre étrangère. C'est finalement de poser le pied dans son propre pays comme s'il s'agissait d'une terre étrangère. »
« Mieux vaut profiter des expériences faites par d'autres que de les faire soi-même. Mieux vaut croire que voir. »
« Le charme est une notion étrangère aux urbanistes. »
« Les étrangers qui habitent tout près de la frontière sont un peu moins étrangers que les autres. »
« Ecrire, c'est traduire en mots des pensées, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue étrangère de l'écrivain. »
« Que cela plaise ou non, les Français n'aiment pas les étrangers. Les pauvres, bien sûr. Les riches, on les appelle des touristes. »
« Comme un aimant, les étrangères attirent sur elles les pierres précieuses, les manuscrits rares, les plus belles fleurs, et les mains des maris. »
« Pour certains journalistes, l'humour est une langue étrangère. Ils ont besoin de sous-titres. »