« Si on renverse «canoë», ça donne «ënoac». Par contre, quand on renverse «kayak», ça reste «kayak». Mais de toute façon, on tombe à la flotte. »
« Celui qui, au milieu d'une grande rivière, renverse son canoë est un fou. »