« Les Ecossais n'aiment pas jouer aux cartes parce qu'il faut les donner. »
« L'argent est la carte de crédit du pauvre. »
« Nous sommes tous des vers... Mais je pense que je suis un ver luisant. »
« Etre français, c'est une chance formidable! Mais ce ne doit pas être automatique, comme la carte orange. »
« Milord Maréchal aimait à conter, mais ne contait jamais qu'à propos, avec simplicité, quoique avec finesse, et surtout avec ce bon goût qui écarte les détails inutiles. »
« Les vieillards qui se couchent dans la tombe ne font que s'écarter du sentier pour laisser passer ceux qui les suivent. »
« Les conversations ressemblent aux voyages qu'on fait sur l'eau : on s'écarte de la terre sans presque le sentir, et l'on s'aperçoit qu'on a quitté le bord et que quand on est déjà bien loin. »
« Mener vie solitaire ès lieux escartez de la compagnie des hommes. »
« Si vous doutez de pouvoir accomplir quelque chose, alors vous n'y arriverez pas. »
« L'art existe à la minute où l'artiste s'écarte de la nature. Ce par quoi il s'en écarte lui donne le droit de vivre. »
« Les sergents faisans escarter la presse meirent la main sur luy pour l'emmener. »
« L'ordre inférieur est un miroir de l'ordre supérieur ; les formes de la terre correspondent aux forment du ciel ; les taches de la peau sont une carte des constellations incorruptibles ; Judas reflète Jésus en quelque sorte. »
« Je le trouverais encore assez bien partagé, quand il serait à M. Euler (pour parler mathématiquement) en même proportion que Descartes et Newton sont à Bayle. »
« Descartes s'est trompé sur les lois de la percussion. »