« La partie est presque gagnée si l'on arrive à transformer les misères de l'hystérie en malheurs ordinaires. »
« Et comment la nature sans l'art formerait-elle un grand comédien, puisque rien ne se passe exactement sur la scène comme en nature, et que les poèmes dramatiques sont tous composés d'après un certain système de principes? »
« La conscience a été donnée à l'homme pour transformer la tragédie de la vie en une comédie. »
« C'est le propre des êtres vivants de faire aimer la vie, même sous la forme d'une équation du second degré, mais la vitalité n'a jamais été inscrite au programme des écoles. »
« Quand la nudité rend au corps un culte pur, c'est la chair qui est humiliée. »
« Lorsqu'on voit toujours les mêmes personnes, [...] elles finissent pas vouloir transformer notre vie. »
« La forme est la chair même de la pensée, comme la pensée est l'âme de la vie. »
« Les conventions finissent par former les êtres. »
« A long terme la littérature exerce sur l'homme un effet libérateur et cela par la force même de son expression propre : la forme, le style. »
« L'érudition est dans beaucoup de cas une forme mal déguisée de la paresse spirituelle, ou un opium pour endormir les inquiétudes intimes de l'esprit. »
« On dit : retracer une vie. Mais les arabesques et méandres dessinent à la fin un motif plutôt indiscernable : juste une forme évidée. Peut-être ne fait-on que cela : broder sur la musique du temps, avec parfois des cassures. »
« Avant, on cherchait à déformer la réalité en prenant du LSD. Maintenant que la réalité est déformée, on prend du Prozac pour tenter de la voir normalement ! »
« Vouloir transformer c'est d'abord et toujours vouloir supprimer. »
« Lorsqu'un homme ne forme pas de liaisons, il passe pour n'y avoir point songé ; mais une femme à qui nul ne s'attacherait semblerait avoir échoué de toute part. »