« Humbles et puissants sont égaux tant que dure leur sommeil. »
« La sainteté, c'est la grâce de faire les plus humbles choses sous le signe de l'éternité. »
« Une parole sage est plus cachée que l'émeraude. Pourtant on la trouve auprès d'humbles serviteurs qui broient le grain. »
« Philopoemen le laissa dire, combien qu'il en fust fort despit en son courage (intérieurement). »
« Lisez donc les poètes,Leurs poèmes constituent un univers en suspens. »
« Et comment la nature sans l'art formerait-elle un grand comédien, puisque rien ne se passe exactement sur la scène comme en nature, et que les poèmes dramatiques sont tous composés d'après un certain système de principes? »
« Ainsi les plus généreux ont coutume d'être les plus humbles. »
« On réussit chez les rois les expériences qui ne réussissent jamais chez les humbles, la haine pure, la colère pure. »
« Philopoemen ne chala point pour cela, ni ne laissa point de faire ce que portoit son devoir. »
« Je prie très humblement Votre Majesté de vouloir bien à ses heures perdues, ou plutôt dans ses instants de délassement (car elle n'a point d'heures à perdre)... »