« Je donnerais tous les paysages du monde pour celui de mon enfance. »
« Il est un air, pour qui je donnerais, - Tout Rossini, tout Mozart et tout Weber. - Un air très vieux, languissant et funèbre, - Qui pour moi seul a des charmes secrets! »
« Je donnerais mon bras droit pour être ambidextre. »
« J'aime ma famille mais je donnerais mes six enfants pour qu'on me débarrasse de ma femme. »
« Si je tenais toutes les vérités dans ma main, je me donnerais bien garde de l'ouvrir pour les découvrir aux hommes. »
« - Je donnerais n'importe quoi pour qu'on cesse de me traiter de corrompu.- Vous iriez jusqu'à combien ? »
« Ne crie pas que tu donnerais ta vie pour tes principes, pour la vérité ; mais tâche de ne jamais mentir. »
« Je donnerais volontiers Thucydide pour des mémoires authentiques d'Aspasie ou d'un esclave de Périclès. »
« Et je le donnerais à bien d'autres qu'à moi - De se voir sans chagrin au point où je me voi. »
« Quoi qu'il en soit, je ne puis refuser mon cœur à tout ce que je vois d'aimable; et dès qu'un beau visage me le demande, si j'en avais dix mille, je les donnerais tous. »