« Ces nobles langues coustent beaucoup de temps et de peine à apprendre, à cause qu'elles sont mortes. »
« Quoiqu'on dise communément que l'usage est le maître des langues, il faut l'entendre de l'usage du peuple lettré et non de la multitude. »
« Elle est de toutes les langues la seule qui ait une probité attachée à son génie. »
« La religion est un pont entre nous et Dieu, malheureusement certains préfèrent nager et souvent ils se noient. »
« Les hommes aussi savent mentir, mais ils mentent comme les français parlent les langues étrangères, ils n'ont jamais un très bon accent. Tandis que les femmes! »
« Les écrivains qui savent le plus de langues sont ceux qui commettent le plus d'impropriétés. »
« Les langues évoluent dans le sens de la paresse. »
« Ilz venoient à deschirer leurs playes davantage, et consequemment à se perdre et affoler eulx mesmes. »
« Les proprietaires les luy abandonnoient à bien vil prix. »
« Et ensemble s'apprenoient et s'exercitoient à l'experience de la marine. »
« Carneades souloit dire que les enfants des roys et des riches n'apprenoient rien adroit, qu'à picquer et manier les chevaulx. »
« Lavinus feit response que les Romains ne le vouloient point pour arbitre, ny ne le craignoient point pour ennemy. »
« Ils menoient des valetz de chambre delicatz, pour les estriller et frotter dedans le baing. »
« Ilz empoignoient à belles mains les bourdons des Parthes. »