« L'optimiste proclame que nous vivons dans le meilleur de tous les mondes possibles, et le pessimiste craint que ce ne soit vrai. »
« Quelles que soient les révoltes, elles ne deviendront fécondes que si tu parviens à les canaliser. »
« Les partisans de la bulle se croyaient fondés à traiter les jansénistes comme des sectaires déclarés. »
« Le meilleur des mondes n'est que le moins mauvais. »
« Les points où l'écliptique et l'équateur se coupent changent continuellement de place, et rétrogradent chaque année d'orient en occident d'environ 50 secondes. »
« Nous sommes prisonniers à la fois de nos cultures et de nos organismes, et il faudrait chercher, s'il y en a, des vérités plus profondes, des au-delà de cela. »
« Explications mystiques: Les explications mystiques sont considérées comme profondes; en réalité il s'en faut de beaucoup qu'elles soient même superficielles. »
« Les rivières les plus profondes sont les plus silencieuses. »
« Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles. »
« Mainte fleur épanche à regret - Son parfum doux comme un secret - Dans les solitudes profondes. »
« Dieu n'est-il pas le poète suprême en tant qu'il improvise les mondes ? »
« Il y a quelque chose de terrible dans ces existences de province où rien ne paraît changer quelles que soient les profondes modifications de l'âme. »
« Deux secondes d'erreur dans la seule mesure de l'arc céleste donnent trente-deux toises d'erreur sur le degré; et quel observateur peut répondre de deux secondes? »
« Les secondes pensées sont les meilleurs. »