« L'imagination, c'est cette partie décevante dans l'homme, cette maîtresse d'erreur et de fausseté, et d'autant plus fourbe qu'elle ne l'est pas toujours. »
« Remarquez ceci, Bassanio, le diable peut citer l'Ecriture pour ses fins. Une âme mauvaise produisant de saints témoignages est comme un scélérat à la joue souriante, une belle pomme pourrie au cœur. Oh! que la fausseté a de beaux dehors! »
« Que de fausses hontes ont abouti à un faux pas ! »
« Tout est affaire de point de vue, et le malheur n'est souvent que le signe d'une fausse interprétation de la vie. »
« On ne chasse pas les idées fausses avec un bâton. »
« La vie est une pierre fausse, son clinquant éblouit mais il n'y a qu'un ignorant qui la prenne pour un vrai diamant. »
« Je te le dis en vérité, Nathanaël, chaque désir m'a plus enrichi que la possession toujours fausse de l'objet même de mon désir. »
« Trois ans pour faire un livre, cinq lignes pour le ridiculiser et des citations fausses. »
« L'ennui embellit tout, et fausse ainsi bien des souvenirs. »
« Souvent une fausse joie vaut mieux qu'une tristesse dont la cause est vraie. »
« La religion est la fausse monnaie du désespoir. »
« Les thèses les plus fausses sont souvent les plus belles. »
« Ce qui distingue un faux billet d'un billet vrai ne dépend que du faussaire. »
« Le peu de clarté qu'il y a dans le mystère qui nous entoure vient de nous-mêmes : c'est une fausse clarté. Jamais le mystère ne nous a montré de la sienne propre. »