« L'écriture est une délivrance qui, phrase après phrase, mot après mot, devient un esclavage. »
« Que peut changer un mot ? Une phrase ? Une lettre ? On ne devrait pas écrire. Le décalage est trop grand entre le moment où on écrit une lettre et celui où elle est lue. »
« Cet extraordinaire acquis d'éducation qui pouvait pousser la politesse jusqu'à un certain manque de franchise. »
« Ce n'est pas parce que l'on sort une grande phrase qu'on est un grand homme. »
« La politesse est plus généreuse que la franchise, car elle signifie qu'on croit à l'intelligence de l'autre. »
« La franchise est le moyen le plus déguisé d'être malveillant à coup sûr. »
« La franchise est souvent une faute, presque toujours une maladresse. »
« La franchise ne consiste pas à dire tout ce que l'on pense mais à penser tout ce que l'on dit. »
« Tout le monde aime la flatterie, chacun se méfie de la franchise. »
« Longueur de temps n'éteint noblesse ni franchise. »
« Il commencea à user d'une franchise de parler, qui de soy-mesme est odieuse. »
« A un caractère naturellement doux, à une âme aussi droite que sensible, il joignait une franchise peu commune et une philosophie pratique, d'autant plus vraie qu'elle était sans éclat et sans ostentation. »
« Je ne déteste pas cette franchise d'un ministre: «C'est prendre l'argent dans les poches, - lui disait-on à propos d'un nouvel impôt. - Mais, répondit-il froidement, où voulez-vous que je le prenne?» »
« Dans un couple il n'y a qu'une chose pire que le mensonge, c'est la franchise. »