« Luy seul, de loing, estant assis à son aise, sans s'efforcer aucunement, en tirant tout bellement avec la main le bout d'un engin, la feit approcher de soy. »
« Il n'est forteresse qu'un âne chargé d'or ne puisse approcher. »
« Rapprocher les hommes n'est pas le plus sûr moyen de les réunir. »
« Nous nous connaissons mieux qu'il n'y paraît, et nous nous gardons de reprocher à autrui les défauts que nous sommes sûrs d'avoir. »
« Toute notre critique, c'est de reprocher à autrui de n'avoir que les qualités que nous croyons avoir. »
« Savoir bien rapprocher les choses, voilà l'esprit juste. Le don de rapprocher beaucoup de choses, et de grandes choses, fait les esprits vastes. »
« Etre heureux c'est le plus sûr moyen que nous ayons d'approcher du bien. »
« On se demande, en voyant certains livres: Qui peut les lire? - En voyant certaines gens: Que peuvent-ils lire? - Puis ça finit par s'accrocher. »
« On peut lui reprocher (au président Rose) cependant d'avoir, par amitié pour Despréaux et Racine, retardé l'entrée de Fontenelle à l'Académie française. »
« L'honnêteté est la plus accessible et la plus faible des vertus auxquelles on peut se raccrocher, mais dans la tempête on ne choisit pas son port. »
« Voiture lui dirait (à Mlle Clairon, dans le rôle d'Olympie) qu'on ne lui reprochera pas de n'être bonne ni à rôtir ni à bouillir. »
« Stesimbrotus osa bien reprocher à Pericles un crime detestable controuvé faulsement. »
« Ilz allerent avec une puissante armée devant la ville de Rome, laquelle estoit alors difficile à approcher. »
« Tout bateau non baptisé est mené par le diable aux rochers. »