« Les romans ressemblent à la réalité, mais pas le contraire. »
« Les êtres humains s'ennuient tellement qu'il leur faut ces romans pour s'inventer d'autres vies. »
« Quand vous saurez parler de comédies et de romans, vous n'en serez guère plus avancé pour le monde. »
« Les hommes nous enseignent à penser comme des poules, et nous nous croyons véritablement des poules, bien que nous soyons des aigles. Étendez, vos ailes et envolez-vous ! Et ne vous contentez jamais des grains que l'on vous jette. »
« Presque tous les hommes vivent inconsciemment dans l'ennui. L'ennui fait le fond de la vie, c'est l'ennui qui a inventé les jeux, les distractions, les romans et l'amour. »
« Je trouve qu'il y a trop de romans policiers et pas assez de meurtres. »
« Peu importe ce que l'on dit, dans tous les bons romans que vous avez lus dans votre vie, il y a du suspense. »
« Le nombre de mauvais romans ne doit pas faire oublier la grandeur des meilleurs. »
« Un autre reproche qu'on peut faire à Marivaux dans ses romans, c'est de s'y être permis de trop longs épisodes; celui de la religieuse, dans Marianne, occupe lui seul plus d'un volume. »
« Les leçons de l'Histoire enseignent que le sommet est le point le plus rapproché du précipice. »
« A force de nous apitoyer sur les malheurs des héros de romans, nous finissons par nous apitoyer trop sur les nôtres. »
« Parmi les romans-fleuves, bien peu sont navigables. »
« Parmi ceux qui lisent, il y en a vingt qui lisent des romans, contre un qui étudie la philosophie. Le nombre de ceux qui pensent est excessivement petit, et ceux-là ne s'avisent pas de troubler le monde. »
« Le fils (de Crébillon), dans des romans pleins d'esprit et dictés par une connaissance profonde de tous les replis honteux du cœur humain, a tracé du pinceau le plus délicat et le plus vrai les raffinements, les nuances, et jusqu'aux grâces de nos vices. »