« Ilz demandoient en courroux à Phoebidas par commandement et adveu de qui il avoit fait ceste surprise. »
« Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme. Au lieu que ceux qui ont le goût bon et qui en voyant un livre croient trouver un homme, sont tout surpris de trouver un auteur. »
« Que le favori d'Auguste (Mécène) serait surpris de voir son nom si souvent profané, et le ton rampant que les gens de lettres prennent avec ceux qui le portent! »
« J'aime être surpris, me mettre en danger. »
« Plus la télé vise à la surprise, moins elle surprend. C'est dans sa nature d'estomac; les estomacs n'étonnent jamais, ils digèrent. Parfois, ils refoulent, c'est toute la surprise qu'on peut en attendre. »
« Votre Majesté paraît surprise de ce que la lettre d'un Tudesque (c'est l'expression dont elle se sert) a été lue en pleine Académie française. »
« Celui qui travaille ne craint pas d'être surpris en pantoufles. »
« Ceux qui ne savent pas où ils vont sont surpris d'arriver ailleurs. »
« Je me suis souvent montré surpris et étonné que l'argent liquide ne puisse être tiré à la pression. »
« Homme surpris est à moitié pris. »