« L'écriture rend fous ceux qu'elle veut perdre. »
« L'existence d'une grammaire anglaise est une question sur laquelle il est permis d'émettre des doutes. »
« Le souvenir a le même pouvoir que l'écriture. »
« Voilà ce qu'est l'écriture : un effort pour transcender l'individualité et la misère humaine. »
« La bière anglaise est ce qui a été fabriqué de mieux pour imiter la pisse. »
« L'écriture, c'est comme un iceberg, avec un dixième émergé. La partie émergée, c'est le premier roman. Ensuite, il y a le deuxième, le troisième... A chaque roman, on va plus profond. »
« Qu'est-ce que l'Ecriture sainte, sinon une sorte de lettre de Dieu tout-puissant à sa créature ? »
« Je crois aussi que sans ce doute premier du geste vers l'écriture il n'y a pas de solitude. »
« C'est une grave erreur que de parler d'écriture féminine ou masculine. Il n'y a que des écritures tout court et plus elles sont androgynes mieux ça vaut. »
« Contrairement à ce que pensent les gens, l'écriture n'est pas un exutoire et ne permet pas d'aller mieux, à moins de la vivre comme une cure analytique. »
« Devant la cuisine anglaise, il n'y a qu'un seul mot : "soit !". »
« L'écriture c'est comme si on se laissait couler et c'est la chose la plus difficile qui soit : se laisser aller. »
« Classer des milliers de livres et les transporter devrait constituer un exercice obligatoire pour tout postulant à l'écriture, ce qui l'inciterait sans doute à privilégier davantage la concision que la quantité. »
« Dans la bonne société anglaise, le talent plus le utile est de savoir bâiller la bouche fermée. »