« Je n'ai pas déclaré à la police le vol de ma carte bleue. La personne qui me l'a prise ne pourra jamais dépenser autant que ma femme. »
« La police n'a pas d'autorité. Normal : vous avez vu dans quoi ils roulent et comment ils sont habillés ? »
« Voler l'idée d'un autre, c'est du plagiat. Voler les idées d'un groupe, c'est de la recherche. »
« ... Celui qui un jour veut apprendre à voler, celui-là doit d'abord apprendre à se tenir debout et à marcher et à courir, à grimper et à danser - ce n'est pas du premier coup d'aile que l'on conquiert l'envol! »
« La police est sur les dents, celles des autres, évidemment. »
« Les adieux ressemblent à des oiseaux qui apprennent à voler. »
« Voler satisfait des désirs profonds, désirs longtemps restés insatisfaits, pour lesquels le cheval et la voiture n'ont été que des succédanés. »
« T'échappes à la police, pas aux statistiques. »
« Comble de l'inattention : se perdre dans la foule et aller chez le commissaire de police donner son signalement. »
« La morale commence là où s'arrête la police. »
« Si le voleur cessait de voler, le chien cesserait d'aboyer. »
« La police a du bon. C'est une profession libérale. On peut y faire son chemin, à condition d'exécuter les ordres du gouvernement et de laisser l'eau de vaisselle aux politiciens. »
« Quand il faut voler, l'autruche dit : "Je suis chameau". Quand il faut porter un fardeau, elle dit : "Je suis oiseau". »
« Voler est la seule sensation véritablement nouvelle éprouvée par les hommes modernes. »