« On a beau blâmer les libertins, ils restent quand même les seuls à avoir employé les moyens de retenir celles qui leur plaisent. »
« Qui veut tout retenir laisse tout échapper. »
« Créer, non posséder; oeuvrer, non retenir; accroître, non dominer. »
« L'amour est ta dernière chance. Il n'y a vraiment rien d'autre sur la terre pour t'y retenir. »
« Peut-être qu'à force de retenir le pire, on finit par oublier le meilleur. »
« La raison a pour domaine ce qui devient, l'intelligence, ce qui est : la première ne s'inquiète pas du tout, la seconde ne s'enquiert pas de l'origine. L'un se complaît dans l'évolution ; l'autre désire tout retenir pour l'utiliser. »
« Le temps vole et m'emporte malgré moi ; j'ai beau vouloir le retenir, c'est lui qui m'entraîne. »
« Lorsque des éléments, des détails, même anodins, reviennent régulièrement dans une enquête, il faut toujours les retenir, parce qu'ils dissimulent à coup sûr une signification profonde. »
« ... L'amour des hommes est un déchirement. Ils ne peuvent se retenir de quitter ce qu'ils préfèrent. »
« C'est le naturel du cœur humain de redoubler ses efforts pour retenir le bien qu'on lui ôte. »
« Il est parfois moins admirable d'user de son pouvoir, que de se retenir d'en user. »
« On passe la moitié de sa vie à retenir sans comprendre, et l'autre moitié à comprendre sans retenir. »
« Mien. Qui m'appartient si j'arrive à le retenir ou à l'attraper. »
« Afin que la cour de Turin, qui n'a pas voulu le retenir, et qui est pourtant fâchée de l'avoir perdu, ne s'imagine pas que M. De la Grange, en arrivant à Berlin, ait commencé par essuyer un dégoût apparent. »