« L'automne a beau se parer, comme une vieille coquette, s'orner de feuillages pourpres ou mordorés, il n'est que leurre et trompe-l'oeil. »
« La femme coquette est l'agrément des autres et le mal de qui la possède. »
« Il n'y a point de mal à voir ce que les gens nous montrent. Ce n'est point moi qui ai tort de vous trouver coquette ; c'est vous qui avez tort de l'être. »
« Une vieille coquette ne dit ni les années qu'elle a, ni les dents qu'elle n'a plus. »
« Nous plumons une coquette; la coquette mange un homme d'affaires; l'homme d'affaires en pille d'autres: cela fait un ricochet de fourberies le plus plaisant du monde. »
« Le monde ressemble à une vieille coquette qui déguise son âge. »
« La plus vertueuse des femmes n'est qu'une coquette plus raffinée.... »
« Elle était coquette, cependant d'une coquetterie agressive et prudente qui ne s'avançait jamais trop loin. »
« La coquette ne sait que plaire, et ne sait pas aimer, voilà pourquoi on l'aime tant. »
« Notre vie est une coquette si laide qu'on n'ose la regarder en face de peur d'être effrayé. »
« C'est trop contre un mari d'être coquette et dévote: une femme devrait opter. »
« Une laide est plutôt coquette qu'une belle ; elle agace les hommes et l'autre les attend. »
« Une femme qui n'a qu'un amant croit n'être point coquette; celle qui a plusieurs amants croit n'être que coquette. »
« C'est une espèce de coquetterie de faire remarquer qu'on n'en fait jamais. »