« L'histoire est un moyen d'organiser le passé pour l'empêcher de trop peser sur les épaules des hommes. »
« De blanches épaules rebondies sur lesquelles j'aurais voulu pouvoir me rouler, des épaules légèrement rosées qui semblaient rougir comme si elles se trouvaient nues pour la première fois... »
« Si j'ai vu plus loin que les autres hommes, c'est que je suis monté sur les épaules d'un géant. »
« Pendant que le bâton va et vient, les épaules se reposent. »
« Une femme qui a perdu la tête la retrouve toujours sur l'épaule de son amant. »
« Sur les petits chemins de terre - On a souvent vécu l'enfer - Pour ne pas mettre pied à terre - Devant Paulette. »
« Cette recrue continuelle du genre humain, je veux dire les enfants qui naissent, à mesure qu'ils croissent et qu'ils s'avancent, semblent nous pousser de l'épaule et nous dire: - Retirez-vous, c'est maintenant notre tour. »
« Celui que tu assieds sur ton épaule essaiera de te monter sur la tête. »
« Au-dessous de la tête, des épaules et de la poitrine commence l'animal, ou cette partie du corps où l'âme ne doit pas se plaire. »
« C'est... Cette manière d'épauler, de viser, de tirer vite et juste que je nomme le style. »
« Paulinus ne voulut pas, remonstrant qu'il falloit aller tout beau, et ne se travailler pas trop, ny aller chaudement. »
« Il y a certaines plantes qui donnent une fleur et meurent après, je crois que Soupault est de cette espèce végétale. »
« Ils arrachoient les paulx (pieux) et esbouloient la levée de la closture du camp pour lui donner entrée. »