« ... La recherche des phrases nouvelles et des mots peu connus vient d'une ambition puérile et pédantesque. Puissé-je ne me servir que de ceux qui servent aux Halles à Paris! »
« Il n'y a que les grands buts qui forment de grands caractères. »
« Ceux qui font des phrases ne sont pas des honnêtes gens. »
« Un comédien gagne sa vie en jouant avec les apparences, les identités, les caractères. »
« Combien les femmes amoureuses sont plus intelligentes que les hommes de caractères! »
« Le malheur est un grand maître, qui ploie le plus souvent sous son bras d'acier les caractères les plus intraitables. »
« Il n'y a pas grand-chose dans cette vie qui soit vraiment garanti une fois qu'on a lu les petits caractères en bas de page. »
« Corneille nous assujettit à ses caractères et à ses idées, Racine se conforme aux nôtres; celui-là peint les hommes comme ils devraient être, celui-ci les peint tels qu'ils sont. »
« L'instruction fait tout; et la main de nos pères - Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères - Que l'exemple et le temps nous viennent retracer, - Et que peut-être en nous Dieu seul peut effacer. »
« Les exemples durent plus longtemps que les caractères. »
« Les vilains caractères aiment à déprimer le prochain et s'en font un devoir, presque une vocation. »
« On peut appeler ça des femmes, mais ce sont plutôt des caractères. »
« Que les caractères qui sont susceptibles de ridicules en grand sont presque entièrement épuisés; qu'il ne nous reste guère à peindre que des ridicules fugitifs, des ridicules de société et de mode, plus faits pour les sages que pour le parterre. »
« Je n'aime dans l'histoire que les anecdotes, et parmi les anecdotes, je préfère celles où j'imagine trouver une peinture vraie des moeurs et des caractères à une époque donnée. »