« Géronte: - - Cinq cents écus! N'a-t-il point de conscience? - - Scapin: - - Vraiment oui, de la conscience à un Turc. »
« Et si de probité tout était revêtu, - Si tous les cœurs étaient francs, justes et dociles, - La plupart des vertus nous seraient inutiles, - Puisqu'on en met l'usage à pouvoir sans ennui - Supporter, dans nos droits, l'injustice d'autrui. »
« Les grimaces d'amour ressemblent fort à la vérité; et j'ai vu de grands comédiens là-dessus. »
« On n'a pas besoin de lumière quand on est conduit par le ciel. »
« J'avoue que tu es un grand homme, et voilà l'affaire en bon train; mais l'argent, d'autre part, nous presse pour notre subsistance, et nous avons de tous côtés des gens qui aboient après nous. »
« Laurent, serrez ma haire avec ma discipline. »
« Qui suit bien ses leçons goûte une paix profonde, - Et comme du fumier regarde tout le monde. »
« Oui, mon corps est moi-même, et j'en veux prendre soin: - Guenille si l'on veut; ma guenille m'est chère. »
« Une femme d'esprit peut trahir son devoir, - Mais il faut, pour le moins, qu'elle ose le vouloir; - Et la stupide au sien peut manquer d'ordinaire, - Sans en avoir l'envie et sans penser le faire. »
« Leur esprit est méchant, et leur âme fragile; - Il n'est rien de plus faible et de plus imbécile, - Rien de plus infidèle et malgré tout cela, - Dans le monde on fait tout pour ces animaux-là. »
« - Veux-tu toute ta vie offenser la grammaire? - - Qui parle d'offenser grand'père ni grand'mère? »
« Comme vous êtes accoutumée à ne jamais recevoir que des hommages et des adorations de tout le monde, un compliment pareil au sien doit vous surprendre, à la vérité. »
« Je te veux donner un louis d'or, et je te le donne pour l'amour de l'humanité. »
« Qui rit d'autrui - Doit craindre qu'en revanche on rie aussi de lui. »