« Les optimistes croient que nous vivons dans le meilleur des mondes possibles. Les pessimistes craignent que cela soit vrai. »
« Si c'est ici le meilleur des mondes possibles, que sont donc les autres ? »
« Des insomnies presque continuelles m'annoncent une disposition inflammatoire qui terminera vraisemblablement par me faire prendre congé de ce meilleur des mondes possibles. »
« Les optimistes assurent que nous vivons dans le meilleur des mondes possibles. Il n'y a que les pessimistes pour craindre que cela soit vrai. »
« L'optimiste proclame que nous vivons dans le meilleur de tous les mondes possibles, et le pessimiste craint que ce ne soit vrai. »
« Le meilleur des mondes n'est que le moins mauvais. »
« Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles. »