« La ville estoit contaminée de quelques cas abominables, qui avoient necessairement affaire de purgation. »
« Le docte et pesant Dacier, grand ennemi de Lamotte pour l'amour des anciens, qu'il n'a pourtant point traités en ami dans ses traductions. »
« Un seul ennemi fait plus de mal que dix amis ne font de bien. »
« Au besoin on connaît l'ami. »
« Reconnais ce tour - Si gai, si facile: - Ce n'est qu'onde, flore, - Et c'est ta famille! »
« Amis, qu'est-ce qu'une grande vie, sinon une pensée de la jeunesse exécutée par l'âge mûr. »
« Je voudrais que les avocats de la famille infortunée des Calas eussent mis dans leurs mémoires moins de pathos et plus de pathétique. »
« Je n'aime pas l'idée d'avoir à choisir entre le ciel et l'enfer: j'ai des amis dans les deux. »
« Il n'y a pas d'amis: il y a des moments d'amitié. »
« Un véritable ami ne se met jamais en travers de la route, sauf lorsqu'on est sur une pente dangereuse. »
« Contre les familiers: Les gens qui nous donnent leur pleine confiance croient par là avoir un droit sur la nôtre. C'est une erreur de raisonnement; des dons ne sauraient donner un droit. »
« Un ami, c'est quelqu'un qui sait tout de vous et qui vous aime quand même. »
« L'amitié, c'est la grande circulation de l'esprit qu-dessus des détails vulgaires. »
« Le lit est le meilleur ami de l'homme. »