« C'est de l'histoire écoutée aux portes de la légende. »
« La seule politique que veuille la France, c'est une politique incolore, insipide, flasque; elle est prête à payer n'importe quoi pour avoir cette politique-là; et elle paye, et elle l'a. »
« La vraye amour et bienvueillance qu'ilz luy portoient. »
« A celle fin que, s'il advient qu'on les perde, qu'on en supporte la peine plus doulcement. »
« Il diligenta si bien qu'il devancea de beaucoup ses sommiers qui portoient les vivres. »
« Je serais porté à croire que j'ai tort, si nous différions dans l'essentiel. »
« Il n'est si petit buisson qui ne porte son ombre. »
« Qu'est-ce qu'un livre qui ne sait même pas nous emporter au-delà de tous les livres ? »
« Un amoureux sera moins heureux de causer de l'amour avec Stendal que de sa maîtresse avec son porteur d'eau. »
« Celui qui ne sait pas supporter les infortunes ne pourrait pas non plus affronter l'arme d'un ennemi. »
« Quand il me faut mener à bien une tâche que j'ai assumée par nécessité ou par goût, à peine m'y suis-je attaqué, que tout me semble important, tout me séduit, sauf elle. »
« Il est à la portée de tout le monde d'être écrivain. Il suffit d'avoir un peu de cette imagination qui imagine qu'on sera lu. »
« L'on s'attendoit bien qu'il emporteroit encore le prix, avec ce que son auctorité le rendoit mal voulu. »
« Un desir plus ambitieux que ne portoit l'aage en laquelle il se trovoit alors. »