« Il y a dans l'homme quelque chose de supérieur à la langue, c'est la volonté. »
« Tout écrivain connaît un moment de lutte, sinon il tombe dans le cynisme. »
« Un écrivain n'existe pas tant qu'il n'a pas écrit, et à la limite on ne sait jamais si c'est vraiment un écrivain. »
« La liberté est une matière dont les phénomènes singuliers sont les individus. »
« Les langues ont toujours du venin à répandre. »
« Tous ceux qui essaient de faire du bien aux autres n'en font jamais assez. Les mauvaises langues les noircissent. »
« Les lois, les fiscalités, les coutumes, les langues sont différentes. L'Euro, c'est désormais le plus petit dénominateur commun de l'Europe. »
« Les seules libertés auxquelles nous soyons sensibles sont celles qui viennent jeter autrui dans une servitude équivalente. »
« Apprendre les langues prend énormément de temps, et il en est de même pour toutes les choses que l'on veut connaître. »
« C'est ça le succès : être traduit dans des langues dont on ignorait jusqu'à l'existence. »