« L'homme raisonnable s'adapte au monde ; l'homme déraisonnable s'obstine à essayer d'adapter le monde à lui-même. Tout progrès dépend donc de l'homme déraisonnable. »
« L'homme raisonnable s'adapte au monde. L'homme déraisonnable tente sans relâche d'adapter le monde à lui-même. Par conséquent, le progrès dépend des hommes déraisonnables. »