« - Vous parlez un français très châtié! - - Qui aime bien châtie bien! »
« La censure est la taxe que paie un homme au public afin de devenir éminent. »
« Pour moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime; aie donc du zèle et repens-toi. »
« Il y a de petits défauts que l'on abandonne volontiers à la censure, et dont nous ne haïssons pas à être raillés: ce sont de pareils défauts que nous devons choisir pour railler les autres. »
« Qui aime bien châtie bien. »
« C'est un crime d'être heureux: il faut donc que le bonheur soit châtié. »
« Faites-vous des amis prompts à vous censurer. »
« Ecrire c'est lever toutes les censures. »
« Nul homme ne peut justement en censurer ou en condamner un autre, car, à la vérité, nul homme n'en connaît vraiment un autre. »
« Louer ou censurer ce que tu ne comprends pas peut causer préjudice. »
« Publier ce que l'auteur a supprimé est donc le même acte de viol que censurer ce qu'il a décidé de garder. »
« Les trahisons se châtient tandis que les faiblesses s'excusent. Mieux vaudrait des criminels et point des hésitants. »
« Les censures faiblissent, les interdits craquent. On ne sait plus à quelle répression se vouer pour être heureux. »
« Nul homme ne peut injustement censurer ou en condamner un autre, car, à la vérité, nul homme n'en connaît vraiment un autre. »