« Les peuples les plus civilisés sont aussi voisins dans la barbarie que le fer le plus poli l'est de la rouille. Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces. »
« Les peuples, comme les métaux n'ont rien de brillant que les surfaces. »
« Tous les autres, et mesmement Demetrius, ne faisoient que contrefaire sa gravité. »
« Il est impossible de contrefaire les choses pour s'inventer la joie. »
« On ne peut contrefaire le génie. »