« S'ils (les poëtes écrivant en prose) s'abandonnent à la négligence de leur plume, leur style est traînant et sans âme. »
« Il n'est pas si facile qu'on pense de renoncer à la vertu ; elle tourmente longtemps ceux qui l'abandonnent. »
« Seul ce que nous avons définitivement abandonné à Dieu peut être véritablement nôtre. »
« Il abandonna toutes les conquestes qu'il avoit faites en Asie, soudain qu'il eut receu le petit buletin, qu'on luy envoya de son païs pour le faire retourner. »
« S'il vous en faut encore une autre (tête), je vous abandonne celles de Pompignan, Fréron et Trublet, que vous avez déjà si bien peignées (dont vous vous êtes tant moqué). »
« Je me suis remis à la géométrie, que j'avais comme abandonnée depuis longtemps. »
« Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, ceux qui la gardent s'irritent contre lui. »
« De tout autre butin il y avoit une quantité si grande que ou l'on n'en faisoit compte, ou on le consommoit en tout abandon. »
« Nous demandons à Dieu ce qu'il nous plaît, et il nous donne ce qu'il nous faut. »