« Les peuples les plus civilisés sont aussi voisins de la barbarie que le fer le plus poli l'est de la rouille. Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces. »
« L'amitié entre femmes n'est jamais que la suspension des hostilités. »
« La grammaire est l'art de lever les difficultés d'une langue; mais il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau. »
« Dieu est la plus haute mesure de notre incapacité: l'univers, l'espace lui-même, ne sont pas si inaccessibles. »
« La dévote croit aux dévots, l'indévote aux philosophes; mais toutes deux sont également crédules. »
« Les petits esprits triomphent des fautes des grands génies, comme les hiboux se réjouissent d'une éclipse de soleil. »
« Il y a quelque chose de plus haut que l'orgueil, et de plus noble que la vanité, c'est la modestie; et quelque chose de plus rare que la modestie, c'est la simplicité. »
« Il est bon de ne pas donner trop de vêtements à sa pensée; il faut, pour ainsi dire, voyager dans les langues, et, après avoir savouré le goût des plus célèbres, se renfermer dans la sienne. »
« La jeunesse, comme la verdure, pare la terre; mais l'éducation la couvre de moissons. »
« La paresse ne peut se passer de travail; on ne se repose voluptueusement que si l'on a pu se fatiguer. »
« L'amour, qui vit dans les orages, et croît souvent au sein des perfidies, ne résiste pas toujours au calme de la fidélité. »
« Jean-Jacques Rousseau s'est plus avili par ses confessions que par ses paradoxes. »
« La liberté, pour l'homme, consiste à faire ce qu'il veut dans ce qu'il peut, comme sa raison consiste à ne pas vouloir tout ce qu'il peut. »
« Le génie des idées est le comble de l'esprit; le génie des expressions est le comble du talent. »