« La fidélité est l'art de ne pratiquer l'adultère que par la pensée. »
« Pour se donner les joies de l'adultère, il faut être une personne pieuse. »
« La nature, fertile en esprits excellents, Sait entre les auteurs partager les talents. »
« Avec cette vente qu'on appelle la dot et ce tyran qu'on appelle l'époux, l'adultère n'est autre chose qu'une protestation de la première et de la plus sainte des libertés, la liberté d'aimer, contre l'esclavage de la femme et le despotisme du mariage. »
« L'adultère et l'inceste en étaient les plus doux (blasphèmes). »
« L'adultère est comme la tarte aux pommes : c'est meilleur quand on le fait chez soi... »
« L'adultère n'est jamais sanctionné quand il manifeste chez le mari volage une puissante virilité ! »
« Quiconque quitte sa femme, et en prend une autre, commet un adultère ; et quiconque épouse celle que son mari a quittée, commet un adultère. »
« Le premier commandement de la femme adultère catholique: Tu aimeras ton prochain comme le précédent. »
« Le remariage est parfois un adultère posthume. »
« Le nu en peinture est aussi nauséeux et assommant que l'adultère en littérature. »
« Nous sommes des rédacteurs de variantes, jamais des auteurs. »
« Qu'est-ce qui pousse certains auteurs à se cacher derrière un pseudonyme ; est-ce qu'un écrivain, finalement, possède une existence réelle ? »
« Dans un livre, les auteurs doivent être comme la police: ils doivent être partout et ne jamais se montrer. »