« J'ai des cuisses molles, mais heureusement, mon ventre retombe par-dessus. »
« Faites taper les garçons dans un ballon et ils oublieront ce qui les tiraillent entre les cuisses. »
« Montrer les cuisses, oui... Mais les genoux, jamais ! »
« Commander, conduire et guider, non par dures ni violentes contraintes, mais par molles et douces inductions et persuasions. »
« On dit à propos de pape, que le cordelier Ganganelli ne promet pas poires molles à la société de Jésus. »
« Oh! La muse se doit aux peuples sans défense - J'oublie alors l'amour, la famille, l'enfance, - Et les molles chansons et le loisir serein, - Et j'ajoute à ma lyre une corde d'airain! »
« Que de femmes molles passent pour être douces ! »
« Comme avec des ciseaux, la femme, avec ses cuisses qui s'ouvrent, coupe les gerbes de nos désirs. Nous sommes las d'avoir fauché tant de désirs dans le beau champ de notre amour. »
« L'homme de qualité se détourne de la femme comme le gastronome répugne aux viandes molles. »
« Une torse de corps, un croisement de cuisses l'une sur l'autre mal-honeste. »
« - Vous avez dû en voir de dures, ma pauvre amie! - - J'en ai vu davantage de molles! »
« J'aime le luxe et même la mollesse, - Tous les plaisirs, les arts de toute espèce, - La propreté, le goût, les ornements. »
« Le rassemblement, ce n'est pas la mollesse, c'est la fermeté. »
« La Mollesse, oppressée, - Dans sa bouche à ce mot sent sa langue glacée, - Et, lasse de parler, succombant sous l'effort, - Soupire, étend les bras, ferme l'oeil et s'endort. »