Mirabeau, en provençal Mirabèu, vient de Mirar, voir, regarder, et bèu : beau. Étymologiquement, ce nom signifie donc « belle vue ». Il peut ainsi désigner un endroit agréable à regarder, ou un lieu d'où on a une belle vue.
« La constitution délicate des femmes est parfaitement appropriée à leur destination principale, celle de faire des enfants. Sans doute la femme doit régner à l'intérieur de la maison, mais elle ne doit régner que là. Partout ailleurs elle est déplacée. »