« Il est vraysemblable que Caton l'escrivit en ceste sorte pour aggraver le crime et le rendre plus atroce. »
« Si bien Caton, disoit-il, n'a que faire de Rome, certainement Rome a affaire de Caton. »
« Ilz n'userent plus de desguisement ny ne controuverent plus de desfaittes, pour la reverence de Caton. »
« Et l'ami Rameau, s'il se mettait un jour à marquer du mépris pour la fortune, les femmes, la bonne chère, l'oisiveté, à catoniser, que serait-il? un hypocrite. »