« Cependant, s'élançant de la flèche gothique, - Un son religieux se répand dans les airs: - Le voyageur s'arrête, et la cloche rustique - Aux derniers bruits du jour mêle de saints concerts. »
« La santé est le trésor le plus précieux et le plus facile à perdre ; c'est cependant le plus mal gardé. »
« Il n'arrive jamais de grands événements intérieurs à ceux qui n'ont rien fait pour les appeler à eux ; et cependant le moindre accident de la vie porte en lui la semence d'un grand événement intérieur. »
« L'Amour a fait de moi la cible où court la flèche, m'a fait neige au soleil, cire au contact du feu, et brume dans le vent. »
« On meurt depuis toujours et cependant la mort n'a rien perdu de sa fraîcheur. »
« Si l'on est blessé par une flèche empoisonnée, l'important est d'abord de la retirer, ce n'est pas le moment de s'interroger d'où elle vient, qui l'a tirée, de quel poison s'agit-il. »
« Mais la liberté est comme la vérité : presque personne ne l'aime pour elle-même, et cependant, par l'impossibilité des extrêmes, on y revient toujours. »
« Le paysan creuse des canaux dans les champs, l'armurier façonne la flèche, le charpentier courbe le bois, mais le sage se perfectionne lui-même. »
« Mettre la sagesse à être heureux, cela est raisonnable ; cependant j'aimerais mieux mettre mon bonheur à être sage. »
« N'est-ce pas dans le rêve cependant que naissent la plupart des projets qui en valent la peine ? »
« Dans l'excès du bonheur lire est bien difficile, cependant on s'ennuie à la longue si l'on ne lit pas. »
« Rien ne sert de rien, cependant tout arrive. »
« Les hommes de chez toi, dit le petit prince, cultivent cinq mille roses dans un même jardin... Et ils n'y trouvent pas ce qu'ils cherchent... -... Et cependant ce qu'ils cherchent pourrait être trouvé dans une seule rose ou un peu d'eau... »
« Ce produit mellifluent, sapide et polygène s'évapore avec la plus grande facilité cependant qu'il ne s'acquiert qu'à la sueur de son front, du moins chez les exploités de ce monde dont je suis. »