« Pour l'amour d'une rose, le jardinier devient l'esclave de mille épines. »
« Pour l'amour d'une rose, le jardinier est le serviteur de mille épines. »
« Celui qui a noué les liens de l'amour a disposé les épines. »