« Les plus grands efforts de l'art sont toujours une timide contrefaçon des effets de la nature. »
« La véritable Angleterre, c'est Shakespeare et les Shakespeariens; tout ce qui précède n'est que préparation, tout ce qui suit n'est qu'une contrefaçon boiteuse de cet élan original et hardi vers l'infini. »
« La politesse n'est en elle-même qu'une ingénieuse contrefaçon de la bonté. »
« L'avantage de la laideur morale, c'est qu'il n'en existe point de contrefaçon. »