« Le but où il vise, est de tousjours inventer, apprester et confire quelque jeu, quelque faict, et quelque parole à plaisir et pour donner plaisir. »
« Despréaux, entre autres conseils qu'il s'applaudissait d'avoir donnés à Racine, se vantait de lui avoir appris à faire toujours le second vers avant le premier; c'était, selon lui, un des plus grands secrets de la poésie. »
« Quelque sujet qu'on traite, ou plaisant, ou sublime, - Que toujours le Bon sens s'accorde avec la Rime. - L'un l'autre vainement ils semblent se haïr, - La Rime est une esclave, et ne doit qu'obéïr. »
« Aujourd'hui, la vie va si vite que la conscience ne peut pas suivre. »
« D'une manière générale, il est vrai que les sages de tous les temps ont toujours dit la même chose, et les sots, c'est-à-dire l'immense majorité de tous les temps, ont toujours fait la même chose, savoir le contraire, et il en sera toujours ainsi. »
« Un jour, on prend une décision, on ne sait pas comment, et cette décision a sa propre force d'inertie. Avec chaque année qui passe, il est un peu plus difficile de la changer. »
« Aujourd'hui ou on s'épouse et on n'a pas d'enfant ou on ne s'épouse pas et on a des enfants. »
« Et ne fault pas oublier de descendre toujours en soy mesme, et dire à part soy: ne suis-je point tel? »
« Bleue, bleue, notre vie - Est un triste sort. - Toujours enfermé, on voudrait voir dehors. »
« Tout ouvrage de génie, épique ou didactique, est trop long, s'il ne peut pas être lu dans un jour. »
« Pour apprendre à lire, il faut d'abord lire très lentement et ensuite il faut lire très lentement et, toujours, jusqu'au dernier livre qui aura l'honneur d'être lu par vous, il faudra lire très lentement. »
« C'est avec les jambes de leurs subordonnés que les chefs suppléent presque toujours à leur propre manque de tête. »
« On peut comparer les malheureuses productions de cette espèce à ces jours affligeants de l'hiver, où un brouillard épais, joint à une gelée pénétrante, semble à la fois engourdir et contrister tous les êtres vivants. »
« La bonté est une vertu, mais ce n'est pas toujours par vertu qu'une femme a des bontés pour un homme. »