« Comment avez-vous pu imaginer, mon cher et illustre maître, que j'aie eu l'intention de vous comparer à Zoïle? je ne suis ni injuste ni sot à ce point-là. »
« Comment un homme dépourvu des vertus propres à l'homme peut-il cultiver la musique? »
« Comment, seigneurs, refusez vous à ouïr un personnage qui a le langage si bien doré? »
« Nos vertus ressemblent de bien plus près à nos vices qu'elles ne ressemblent aux vertus d'un autre, et comment nos vérités s'établissent si bien dans le nid de nos erreurs. »
« Comment n'aimerait-on pas l'argent? Il faudrait n'aimer rien puisque l'argent mène à tout. »
« Comment se fait-il qu'on ne parvient jamais à se guérir de l'enthousiasme ? »
« Si vous doutez de ce que vous voyez, comment pouvez-vous croire ce que l'on dit ? »
« Comment dire à ceux qui vous aiment qu'ils ne vous aiment pas. »
« Il escrivoit à Idrien prince de la Carie, pour la delivrance d'un sien ami: si Nicias n'a point failly, delivre le; s'il a failly, delivre le pour l'amour de moy; mais, comment que ce soit, delivre le. »
« On demande toujours aux gens comment ils se portent, on devrait leur demander comment ils se supportent. »
« Vous ne savez pas comment servir les hommes. Comment saurez-vous servir les dieux. ? »
« Comment prétendons-nous qu'un autre garde notre secret, si nous ne pouvons le garder nous-mêmes ? »
« Tant que l'on ne sait pas ce qu'est la vie, comment peut-on savoir ce qu'est la mort ? »
« Comment se fait-il donc qu'on connaissent toutes les bonnes actions discrètes? »