« Les plus rebours poulains sont ceulx qui deviennent les meilleurs chevaulx, quand ilz sont domptez, faits et dressez ainsi comme il appartient. »
« Au-dessous de la tête, des épaules et de la poitrine commence l'animal, ou cette partie du corps où l'âme ne doit pas se plaire. »
« On est ce qu'on est, en partie tout au moins. »
« Le parti le plus difficile où le plus gai est toujours celui que je prends ; et je ne me reproche pas une bonne action, pourvu qu'elle m'exerce ou m'amuse. »
« Tant qu'un critique ne prend pas parti, il est historien. »
« C'est une grande jouissance que de se transporter dans l'esprit des temps passés, de voir comme un sage a pensé avant nous, et comment, partis de loin, nous l'avons si victorieusement dépassé. »
« La vérité est une femme: ses voiles, ses pudeurs et ses mensonges lui appartiennent essentiellement. »
« La folie des convulsions, qui avait causé des querelles dans le parti même (des jansénistes), avait achevé de les avilir en les rendant ridicules. »
« L'univers nous appartient dans la proportion où nous lui appartenons. »
« Depuis la mort d'une certaine dame (Pompadour), qui n'aimait pourtant pas les philosophes, le parti jésuitique commence à revirer tant soit peu de bord. »
« Les malheureux sont ingrats; cela fait partie de leur malheur. »
« Le sens de l'histoire s'acquiert en y participant un peu. »
« Croire humain ce qui ne nous est que particulier, voilà la grande erreur. »
« Ces extraits ont été imprimés dans un journal sans ma participation. »